NanoDesu 9th Project: Iriya no Sora, UFO no Natsu!
I am happy to announce that a new translator halozy will be joining us to translate Iriya no Sora, UFO no Natsu!
Iriya no Sora, UFO no Natsu
Link to Translation
Novel Summary (taken from MAL): Asaba Naoyuki is an ordinary high school student. As a member of his school’s press club, he’s just spent the summer camping outside the local military base, in hopes of seeing the UFOs that are secretly kept there, according to local legend. Returning to school, he meets a strange girl, Iriya Kana, and gradually comes to realize that she is more than merely strange – and that a dark secret lies beneath the world that he knows.
Please do go check it out! This is an old but classic novel, and is actually quite high on my personal reading list. Some of my friends (who read a lot more light novels than I do) have called it with perfect seriousness the “best light novel” they’ve read, so I’m enthused that halozy and ND will be bringing it to our English-speaking readers!